Yamitsuki Kyuri(上瘾的黄瓜沙拉)

izakaya或日本酒吧的主食,Yamitsuki Kyuri意味着上瘾黄瓜在日本人中 - 一种轻松的沙拉冰冷,几乎不需要食谱。Yamitsuki kyuri的食谱源自中国和韩国沙拉,但通常切碎的是切碎的(甚至被砸碎)的黄瓜,这些黄瓜被腌制以去除多余的水,然后撒上芝麻油。
餐厅经常为鲜味添加少量的dashi或鸡肉粉末粉,但是在这里,我们为新鲜度添加了醋,并建议添加大蒜,姜或辣椒片,以增强食物。
日本黄瓜的皮肤稀薄,不需要剥皮,而牢固的肉则是最小的种子。在美国,可以使用波斯语或英国黄瓜。
本文最初发表于2022年6月/7月的发行葡萄酒爱好者杂志。点击这里今天订阅!
原料
1磅黄瓜
1茶匙犹太盐
1½汤匙芝麻种子
1汤匙酱油
1½汤匙芝麻油
1汤匙米醋
2叶叶或少量香菜叶
1茶匙磨碎的生姜,可选
½茶匙大蒜酱,可选
½茶匙辣椒片,可选
方向
粗切碎的黄瓜将黄瓜切成偏见的一英寸木板。为了戏剧性的天赋并最大程度地提高调味料,请将整个黄瓜放在切菜板上,然后用滚动销轻轻搅打,将肉稍微打开,然后脱落并切成不规则的咬合大小的碎片。
在一个大碗中,用盐扔切碎的黄瓜,用手轻轻按摩。在筛子上排出10分钟。
同时,烤芝麻在一个小的干煎锅中用中高火煮2-3分钟,直到金黄色和香。在一个小碗中,搅拌酱油,芝麻油和醋。
用手轻轻挤压黄瓜,以除去多余的水,然后返回碗。与调味料一起折腾。
品尝并调整调味料,以偏爱,如果需要,添加少量的磨碎的生姜,大蒜糊或辣椒片。冷却至少30分钟。
要食用,将shiso叶切成精美的朱利安(Julienne)或粗切香菜。用芝麻和一堆草药装饰黄瓜。冷时立即食用。将4–6作为配菜。